医学英語論文作成 執筆代行依頼後の感想
コスパ最高の医学英語論文作成会社の紹介
ここ2年間、皆様におかれましてもそうだと思いますが、COVID19の大流行で、日常生活も仕事も大きな制限を受けています。私自身専門は循環器内科ですが、医師の数が足りず、コロナ患者の診療も行うようになっています。先ず患者様の症状が少しでも緩和できるよう全力で取り組んでいますが、ワクチンや経口治療薬が整ってきたとは言え未だ十分だとは言えません。毎日帰りが深夜近くにまでなっていますが、少しでも患者様の治療に貢献できればと思います。
私の心配事は診療だけでなく、実は研究活動の発表が最近出来ていない事も含まれます。大学病院の医師の仕事は患者様を診るだけでなく、研究もあります。研究成果を論文にまとめて国際ジャーナルに英語論文として投稿し、審査を受けて、無事に通れば自分の論文を世界の研究者に読んでもらえます。新しい疾患の治療法の提案ですので、医師に役立つ情報を発信できることになります。そういった意味で論文作成の仕事はとても大切なものなのですが、目の前に患者様がいらっしゃれば当然そちらを優先させます。そういった事情からここ2年間はデータが揃っているのに論文作成が全く進みませんでした。
そんな中、あるブログで外科医の方が紹介されていた、基礎医学論文作成ラボという医学英語論文作成会社に投稿用英語論文の作成をお願いしました。
私が用意したのはデータと、学会発表で用いた抄録に少し情報を付け足した文書だけでした。1か月程度で英語で書かれた論文ドラフトが送られてきました。そこには足すべきデータ、解釈の仕方をこのようにクリアにすればアクセプトを取りやすくなるため修正を加えたとの説明やアドバイスも書き込まれていました。データを加え、こちらで手直しをし、この会社にレビューをお願いしました。私はあまりインパクトファクター(IF)が高いジャーナルに投稿したことが無かったのですが、この会社からはJournal of Clinical Investigation(JCI) (IF≧14の難関ジャーナルです）を狙ってみたらどうかというサジェスチョンをもらいました。論文のsubmissionも基礎医学論文作成ラボさんが手伝ってくれました。ジャーナルからは好意的なレビュー結果が返ってきたため、レフリーのコメントの手直しも同社にお任せをし、ジャーナルに再投稿、この作業を2回繰り返したところ見事アクセプトされました。自分の論文がこんなに難易度が高いジャーナルに載ったことが信じられず、とても嬉しくなりました。ここのラボの代表はニューヨーク大学医学部海外留学経験を持つDr.で、事務所が東京ですのでお会いしてお話もさせていただきました。人柄も信用できる優しい方でした。データにインパクトがあったのでJCIにアクセプトされたのではと謙遜されていましたが、この会社の論旨の組み立てやライティングスキルの力が無ければ成しえなかったと正直そう思います。英語論文作成の代行をやっている会社は他にもあるようですが、相場が80-120万円と、とても勤務医の私に払える額ではありません。ところが基礎医学論文作成ラボさんはリバイス対応まで含め合計30万円弱で、コストパフォーマンスが抜群でした。この会社は日本における医学英語論文作成代行の本家本元のようで、独自の経営 .手法でコストダウンを行っているようです。私と同じような境遇の医師の皆様に何か参考になるのではないかと思い、記事を公開することにしました。
